bug!

I'm really trying to get to the bottom of this and understand if it is normal XF behaviour, because ATM it doesn't make sense as to why it's doing that. Why is it when I add a tag, it adds a number to the end of the URL? For example, in the link below, I have the tag "The Witcher" but when you...