That's just generating the phrase that shows at the top of the email.
I just tested this on my dev server - used a template modification to change the MAIL_CONTAINER to add the emailPublicLogoUrl or publicLogoUrl and then manually ran the cron task to generate the digest email. The logo showed...