Hi,
Yes, this issue has been fixed in version 1.0.24 which is now available.
What happened: Apple's Private Relay IP list has grown to ~287,000 entries. The previous code loaded this entire list into memory at once, causing the "memory exhausted" error you experienced.
What we fixed...