I had someone send me a snotty message and then lock it so I couldn't reply, thinking he was being clever. I wanted to unlock the message and reply, to show him he was not (yes, I know it's a bit childish but it sometime has to be done).
Anyway I found an addon which does exactly what I need...