Hmm, I know only one case that may make you think it is not working.
Example:
You have user 1 and user 2 listed in PC participants, first you log in with user 1, then you log in with user 2 and you expect to see a new conversation in second user's inbox, however it will not appear here (because...