I've been working on fixing it on my dev server. Seems like copying the 1.1.1 add-on files over again is enough to fix it, but I've been doing other stuff so I'm not 100% sure if that's what fixed it.
Edit: tried it in production and that did the trick. Not sure why, though!