Fixed Translation of activity summary email


Active member
Affected version
2.2.0 Beta 1
Hi, unless I'm mistaken there seems to be a couple strings that are hardcoded and can't be translated in the activity summary emails.


Part of the activity summary email template
<xf:if is="$displayValues">
    <xf:macro template="activity_summary_macros" name="outer_header"
        arg-title="A summary of what you missed recently" />

    <xf:set var="$content">
        <table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" class="statsContainer">
                <td class="statsGroup" align="center">
                    <xf:foreach loop="$displayValues" value="$value" if="$value.value != 0">
                        <div class="stat">
                            <table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                    <td class="stat-label" align="center">{$value.label}</td>
                                    <td class="stat-value" align="center">{$value.value|number_short}</td>

Possible to add phrases for those?

XF Bug Bot

XenForo bug fixer bot
Staff member
Thank you for reporting this issue, it has now been resolved. We are aiming to include any changes that have been made in a future XF release (2.2.0 Beta 2).

Change log:
Add missing phrase to activity summary email
There may be a delay before changes are rolled out to the XenForo Community.


Active member
I do not find these strings in XF 2.2.2.
Could you please give me the expressions used in order to find them?