This sort if things usually show up when the database encoding isn't setup properly. You may want to outline what steps you took for the migration to occur. If you did a backup and then restore to the new server, you may have not have exported the data correctly which could produce the artifacts.