I remember that XenForo more than five years ago (in October 2018) was vaguely planning to support hotlinking videos, and thus the example of video uploading also said the following:
What I suggest here is a very simple tag such as givenURL that would automatically become an HTML5 video tag...