html widget

In the manual it says the HTML widget won’t fetch any data. What is the best work-around? I have a WordPress/XenForo bridge and I’m trying to put an HTML widget from the WordPress part of the site onto the forum widget. As of now, simply copy/pasting the HTML code results in styling issues...