There is a bug with XenForo popups in IE Edge with touch screen: clicking popup control opens popup and immediately closes it, as if it was clicked twice.
You can see it by clicking any popup link in default style without any add-ons. Easiest way to test is to click sub-forums arrow below...