Suggestion:
change the "Post New Thread"-button towards similar position as it is already on "mobile view".
Advantage:
This will make the button better exposed and therefore also better visible.
Example:
this new suggested button-location also makes more logical sense, as the user is...