In some cases, it is possible to get the wrong height of the button bar in the editor when opening a message in edit mode.
For example:
But the height of the button bar can be restored to its normal state if you simply stretch/shrink the browser window to height. Video demonstration:
This...