Then I'm confused, because "thread ids" input box ONLY shows in the Guests Mode.
Yes, correct, there is no supported way in Content Blur Pro (or in XenForo permissions) to blur or block only specific thread IDs inside the same forum.
Yes, the above ONLY exists if you use GUESTS mode, which...