Bumping this thread as I have the same need.
Particularly I want to turn off xf_emoji_usage. I believe this is triggering a ModSecurity rule on my server (false positive for XSS injection). Instead of turning off the Mod Security rule I'd much rather disable emoji use tracking.
