TL;DR: If you’re using Amazon SES via SNS, XenForo may treat some bounce notifications as “Unknown”. Two practical paths that work today:
1) Enable SES Email Feedback Forwarding (no SNS) → XenForo parses the standard DSN just fine.
2) Keep SNS → normalize SES JSON “bounce” types (e.g...