Thank you, this is really valuable feedback.
You are absolutely right about the main issue: if the thread is fully hidden after the view limit is reached, it becomes much harder for the user to leave a relevant reply because they no longer have enough context in front of them.
That is one of...