Hi,
You can use the 'manual override input, to enter your own server name manually.
The reason I'm not to worried about handling colour codes/symbols is they can be different for each game (thats the ^8#^7j). Hope this isn't an issue, I may be able to add colour overrides in the configuration...
Hey If you want me to take a look, pm me your servers' ips and ports (and what game server type it is) and I'll look into it.
If you're not happy, I'll refund you, so no need to worry :)