Okay, I tried the other server you provided, with the server port set to 25740 + the query port set to 25740, && the server port set to 25740 + the query port set to zero. Got 0/0 players both times.
The script results:
Array ( [mc] => Array ( [gq_online] => [gq_address] => 174.138.166.74...