I noticed that when you enter the password for a node/forum, it redirects you to the forum index. I've made the following edit to redirect them back to the forum they were trying to enter as a QoL improvement and sharing it in case anyone else would also like to do it.
File...