We use a customized version of the inline popups code from TinyMCE. There is a weird index.php request that has been noted, though I haven't tracked down where it's coming from yet. On the whole, it works identically to the "default" inline popups code. I'm seeing a lot of "connecting" time in Firebug when making these requests, which I'm a bit unsure about.