So, I have been getting a lot of these errors on 2.3 install. It's probably my server but I did some more tests.
On 2.2 Demo install offered here, I tried loading one of the problematic URLs. It tried unfurling it and gave up after a few seconds and showing the link as plain link. No error in...