So the issue is in this version and not 2.0.18? Yes, I just tried 2.1.9 also and same thing happened
What display mode are you using? Set to sidebar bottom, but I tried them all
Do you have the permission to change display mode in your user settings? Yes
In Chat widget settings, are all default...