It's detecting that something isn't writable in those directories. Definitely double check permissions on all of the sub-directories. If that error is still happening, you may need to check/confirm with your host as it could be something external causing issues.