This is new. For me, anyway... Something to be concerned about with redirects? I'm checking through the URLs with said issues but they're not threads that were moved or redirected manually. They're redirects like this:
/forums/showthread.php?t=24469
/forums/threads/the-thread-title.24469/...
