German language - extended translation for XenForo 2.2.1

German language - extended translation for XenForo 2.2.1 a

No permission to download
Compatible XF 2.x versions
  1. 2.2
Additional requirements
https://xenforo.com/community/resources/ozzmodz-separate-phrases-for-like-and-reaction.7166/
Visible branding
No
German language for XenForo 2.2.1 that does not use personal addressing. Likewise, the problem of translations for "Likes" is avoided by the above-linked addon splitting the corresponding phrase and making the "Likes" button "Rate". If a rating is selected, this value appears instead of the "Rate" standard. With XF2.x, a simple like / dislike became several possibilities for values for e.g. Postings to assign. Unfortunately, these are hidden behind the first possible value (like) so that many users do not even know that they can assign different values there. This bug fixes the add-on and the renaming of the button to "Rate" so that every person immediately understands that various possible "ratings" can be assigned.

The translation also contains a script that hides the admin or moderation bar as long as there is no need for it. If there are messages there, the bar appears automatically. It can of course also be reached elsewhere if you click on the free area next to the forum logo, if necessary.


[German]
Deutsch Sprache für XenForo 2.2.1 das auf persönliche Anreden verzichtet.
Ebenso wird das Problem der Übersetzungen bei "Likes" umgangen indem das oben verlinkte Addon die entsprechede Phrase splittet und aus der "Likes" Schaltfläche "Bewerten" macht. Wird eine Bewertung ausgewählt erscheint dieser Wert anstelle des Standards "Bewerten". Mit XF2.x wurde aus einem einfachen Like/Dislike mehrere Möglichkeiten um Werte für z.B. Postings zu vergeben.
Leider sind diese hinter dem ersten mögllichwen Wert (Like) versteckt sodass viele User gar nicht wisssen, dass sie dort unterschiedliche Werte vergeben können.
Diesen Fehler behebt das Addon und die Umbennenung der Schaltfläche in "Bewerten" sodass sich jedem Menschen sofort logisch erschliesst dass hiermit verschiedene mögliche "Bewertungen" vergeben werden können.

1.)
1605956035810.png

2.)
1605956517498.png

3.)
1605956592371.png



Des Weiteren enthält die Übersetzung ein Script das die Admin, bzw. Moderationsleiste ausblendet, solange kein Bedarf dafür besteht. Gibt es dort Meldungen erscheint die Leiste automatisch. Sie ist natürlich auch sonst erreichbar wenn man bei Bedarf neben dem Forenlogo, auf den noch freien Bereich klickt.

Wer dieses Verhalten nicht möchte wählt im ACP "Phrasen durchsuchen, und sucht dort nach der Phrase "Moderator_tools". Hier dann, wie in der Grafik dargestellt, im Phrasentext alles von <script> bis </script> markieren und löschen. Danach die Phrase noch speichern und alles ist wieder wie gewohnt... :D

1606025201896.png


Man kann dann auch dieses Addon verwenden...
  • Like
Reactions: irooxdr and Byharst
Author
Masetrix
Downloads
58
Views
1,584
First release
Last update

Ratings

0.00 star(s) 0 ratings

More resources from Masetrix

Top Bottom